español english français česky

con cada nueva pieza; por ejemplo, de Dvořák a danzas - que resultaron ser de Bretaña pero que nosotros pensábamos que eran irlandesas - a Bártok, a música japonesa, a la llamada música bluegrass de este país, a Chaikovski, a jazz, etc., etc.

No sabíamos que eran danzas de Bretaña las que creímos que eran de Irlanda, porque no siempre anuncian de antemano qué se va a escuchar, muchas veces identifican la composición solamente después de tocada, y no infrecuentemente tocan varias piezas seguidas sin identificarlas, y luego las identifican todas juntas - lo que, para nosotros, está muy bien e interesante, pero, para personas que no conocen y quieren aprender, probablemente no sirve mucho.

Denver, o mejor dicho uno de sus suburbios - porque Denver, más que otra cosa, es una colección de suburbios - tiene una galería comercial, o sea un conglomerado de negocios bajo un solo techo, de una estructura, variada y distinguida al mismo tiempo, como no recordamos haber visto en ninguna parte.

Pero una buena emisora y una buena galería comercial no hacen una buena ciudad.

Con todo, en Denver, a más de perder tiempo buscando lo que no hay, hicimos lo siguiente: visitamos la planta de tratamiento del abastecimiento de agua municipal, una de las dos acuñadoras de monedas de Vespuccia, una fábrica de cerveza, la tumba de Buffalo Bill; y tuvimos entrevistas, con un semanario hispano, en una radiodifusora hispana, y una estación de televisión de una de las tres grandes cadenas televisivas de este país - ni tuvimos el tiempo de darnos cuenta cuál.

■  La planta de tratamiento del agua municipal que visitamos es lo más moderno en la materia. Fue inaugurada hace apenas cuatro meses. Nos convencimos de que teníamos más razón de lo que creíamos de nunca beber agua de la canilla.

¿Quién, que respete un poquitín su cuerpo, osaría arriesgarse a beber - salvo que se esté muriendo de sed - agua con varios de, o todos, los siguientes elementos químicos: sulfato de aluminio, fluorita, cloro, cal, polímeros, amonio; aunque tenga el gran deleite intelectual de saber, que el sulfato de aluminio es un coagulante que produce la sedimentación de las partículas en suspensión en el agua, que la cal sirve para endurecer agua demasiado blanda, que polímeros sirven para reforzar la acción del sulfato de aluminio, y que amonio, entre otras cosas, contrarresta el efecto carcinógeno del cloro?

Es mejor no saberlo, pero nosotros lamentablemente lo vimos con nuestros propios ojos.

El cloro es tan peligroso que tienen el sistema de distribución de cloro enclaustrado en una habitación que no tiene ninguna comunicación interna con el interior de la planta de tratamiento, una habitación a la cual se puede >>>>>>>>