español english français česky

variable; aun edificios de corte similar, como ser cuadrados, a veces están colocados de tal manera que el ángulo de uno se enfrenta con la mitad del costado del otro; además, la variedad del tratamiento visual de las fachadas es realmente sorprendente.

Empero, nos encontramos con la triste realidad de que la impresión dada por lo dicho no se puede captar en una imagen limitada y fija, o sea, nos dimos cuenta de que es más la variedad dinámica del conjunto a medida que se va caminando que la belleza intrínseca de cada elemento por separado, que crea el atractivo visual; lo que podríamos haber hecho, hubiese sido un paciente estudio fotográfico de edificio tras edificio para crear un catálogo completo, y sin duda muy interesante, de los contrastes involucrados, pero no es éste nuestro estilo, así que, salvo un par de fotografías por la duda, nos abstuvimos.

En el medio de un espacio libre, que no se puede llamar un parque, se ofrece la materialización de una idea buena que podría ser un rasgo en común de todas las ciudades de clima frío, pero que nosotros no vimos en ninguna otra parte, por lo menos no en esta concepción. Se trata, en esencia, de un jardín botánico; pero de un jardín botánico enteramente bajo vidrio; pero no bajo vidrio en un gran recinto único, sino en cuatro recintos totalmente separados, cada uno, de metal y vidrio, en forma de perfecta pirámide, y cada uno, con un clima interno, o sea ambitura y humedad, totalmente diferente.

<> Un recinto, o sea una pirámide, tiene un clima y por lo tanto una vegetación templados, con ejemplares traídos de, entre otras partes, la zona de los Grandes Lagos entre Canadá y Vespuccia, Australia y zonas montañosas de Asia.

<> Otro recinto tiene un clima y por lo tanto una vegetación tropicales, con muestras tan extraordinarias para los moradores de estas tierras frías como helechos gigantescos, orquídeas, árboles selváticos y plantas de importancia comercial como el café, la vainilla, el látex, el jengibre; además, se ve a las claras que este recinto no está gobernado por los mercaderes químicos: aquí, en vez de tratar de controlar los insectos indeseables por medios químicos, se los controla por medio de sus enemigos naturales.

<> En un tercer recinto, el clima y por lo tanto la vegetación son áridos; aridez no es sinónimo de calor - aquí, se hace la distinción entre desiertos calientes y desiertos fríos.

<> La cuarta pirámide es estacional, o sea que va cambiando sus muestras de la manera que un museo cambia muestras en cualquier materia.

No de menor interés son los servicios técnicos en este jardín botánico. Cualquiera que tiene un problema con una planta, puede llamar por teléfono y pedir consejo, o puede venir, trayendo una muestra de la planta en dificultad para su tratamiento.