español english français česky


. .
*

Tres días más de trabajos varios, desde lavado del vehículo, aprovechando el agua de una acequia de riego comunal - la bomba siempre funciona, el agua corre, en diferentes días, en diferentes direcciones - hasta lectura de libros ... siendo el trabajo más cansador el de la lectura.  A saber.

→ Leamos. Página 21. "Pirámide" - entiéndase, de entrada, por supuesto, Zigurat - de Quetzalcóatl (Edificio 2).  Ver plano 2.

• Veamos. Incidentalmente, ¿dónde está plano 1 que, muy lógicamente, tiene que existir si hay un plano 2? No hay plano 1 en todo el libro de tapa a tapa, página por página ...
• Bien, veamos plano 2. En plano 2, no hay Edificio 2; hay Edificio 1, y Edificio 3, pero no Edificio 2 ... Quizás sea el edificio sin identificar entre los Edificios 1 y 3.

→ Bien, sigamos leyendo. Página 32. "Pirámide" de Quetzalcóatl - ¿otra "pirámide" de Quetzalcóatl? - qué extraño, dos "pirámides" de Quetzalcóatl en el mismo sitio ... pero esta pirámide está identificada como Edificio B - entonces, debe de ser otra "pirámide" de Quetzalcóatl, por más extraño que parezca.

• Veamos el plano; acaso se aclare la cosa.
• En el plano, Edificio B no hay. Edificio A tampoco - por lo que, por lo menos parece lógico que no haya edificio B; la cual lógica nada hace, empero, para esclarecer la confusión maestra. Ah, pero hay un Montículo C ... pero no es B; y además, montículo es montículo, edificio es edificio, dos conceptos diferentes.

→ Incidentalmente, tampoco existen montículos que sean A o B - entonces ¿de dónde salió Montículo C? Todo lo cual no ayuda el misterio del indescubrible Edificio B. No puede ser el edificio sin identificar entre Edificios 1 y 3: no sería lógico, si es que lógica tiene algo que ver con todo el asunto; además, ya le adjudicamos, hipotéticamente, la identidad de Edificio 2.

• No hay otro recurso que seguir leyendo, quizás las cosas se aclaren en retrospecto.

→ Página 39. Gran "pirámide" (Edificio C). En el plano, Edificio C no hay; pero hay el Montículo C; pero, otra vez, un montículo no es un edificio. ¿Abandonar?  Quizás siguiendo leyendo se aclararán las cosas en retrospecto.

→ Página 42. Edificio 2 ... ¿Otra vez el Edificio 2 (de página 21)? No ... otro edificio diferente con la mismísima identificación de Edificio 2 ... y la misma falta de Edificio 2 en el plano ...  Quizás siguiendo leyendo ...

→ No, página 44, termina el texto. (Siguen fotografías - con las leyendas de dos fotografías intercambiadas).  ¿Entonces?