Es que lindo sería, en este sitio de indudable solemnidad histórica, simplemente, en éxtasi, recitar: "Cristóbal Colón, Gran Almirante de la Mar Océana, descubrió América".

Pero mucho más complejas son las cosas; lamentablemente (o felizmente para aquellos quienes gustan de romper nueces o roer huesos), hay más preguntas que respuestas, más dudas que certezas, más amarguras que satisfacciones, debajo y detrás de la magna empresa - que eso, magna, lo fue sin duda.

   A) Para empezar, considerar la visión de Colón como antorcha de luz en las tinieblas de un mundo, el mundo de su tiempo, todavía debatiendo la chatura o la redondez de la Tierra, es una cosa; y considerar la visión de Colón contra el fondo histórico de que los Griegos antiguos ya en 200 a.C., o sea 1.700 años antes de Colón, no sólo sabían que la Tierra es una esfera, sino también habían calculado el tamaño de esta esfera-Tierra con un error de sólo 4/oo (Eratóstenes), y ya tenían un mapa, si bien rudimentario, de Asia, considerar la visión de Colón contra este antiguo fondo, es muy otra cosa.

   B) Y hay la perenne, corrosiva, imperecedera pregunta: ¿quién, antes de Colón? - sin buscar escandalosas antigüedades celtibéricas del tipo propugnado para Nueva Inglaterra, o exotismos chinos del tipo propugnado para Alta California y hasta Colombia Británica y México, según tuvimos que mencionar en ambos casos, quedándose dócilmente en los siglos entre los Vikingos (de los cuales ya nadie duda) y el propio Colón.

¿Cruzaron o no cruzaron el Atlántico, entre otros, los siguientes?

¿Obispo Eric Gnupsson, mandado por el Vaticano, 1121?
¿Príncipe Madoc ab Owain, de Gales, 1171?
¿Paul Knutsson, de Noruega, 1355?
¿Fray Nicholas of Lynne, de Inglaterra, 1362?
¿Hermanos Nicolás y Antonio Zeno, de Venecia, 1388 y 1395?
¿Príncipe Henry Sinclair, de Escocia, 1395?
¿Balleneros vascos y portugueses, antes de 1442?
¿Corte Real, de Portugal, 1464 y 1472?
¿Kolno, mandado por Dinamarca, 1473 y
¿quién sabe cuántos más, si se hiciese una búsqueda sistemática?

Por otra parte, nos preguntamos por qué todo el mundo está obnubilado por la travesía en el sentido de Europa hacia América, por qué no se menciona comúnmente que, habiendo también una corriente de América a Europa, como la hay de Europa a América, había también la posibilidad técnica de viajes originando en América hacia Europa como los hubo de Europa a América. O si no viajes, por falta de tecnología, por lo menos derivas a una costa septentrional de Europa.

Es exactamente una historia así que pasó por nuestras manos. La historia de varios no-Europeos, que llegaron en una canoa a las costas de Europa >>>>>>>>>>>>>>>>