español english français česky

Chimbote es una aglomeración industrial sorprendentemente grande, activa y fea. La industria principal no se puede esconder, por el fuerte olor ya desde antes de la primera casa hasta después de la última. Olor de procesamiento de pescado en harina, aceite, y fertilizantes. También hay siderurgía y astilleros.  Así como una multitud de industrias varias.

Vimos un camión cargado con redes de pescar de dimensiones monumentales que nos ofrecieron un llamativo contraste con las pequeñas redes, casi de juguete, que vimos, esta mañana misma todavía, en los caballitos de totora de Huanchaco.

Otra vez tragando kilómetros de desierto; en dirección a la ciudad de Casma; donde pensamos pasar la noche, y cerca de la cual tendremos, mañana, nuestra próxima meta.

Estamos en Casma.

Estacionados para la noche dentro de una razonable distancia del puesto de policía, que es lo único razonable que se puede hacer después de tantas advertencias espontáneas. Aquí, nuevamente, nos pidieron documentos; pero, por lo menos, con el amable comentario de que querían asegurarse de que no éramos guerrilleros preparándoles una trampa.

Hablando de guerrilla, vimos varias inscripciones callejeras proclamando que Viva la Guerrilla.

Como queda un poco de tiempo, vamos a anotar unas observaciones menores que se fueron acumulando en los días y semanas pasados.

>  Nos estuvimos maravillando repetidas veces ante un nuevo caso de imitación, que debe de ser hipnótica, de una estupidez. Lo que, en otras partes, se llama una gomería, una vulcanizadora, una llantería, por aquí se llama "enllante desenllante". ¿Sería posible imaginar una manera más larga, inconfortable y estúpida de identificar un negocio? Lo más curioso es que cada nuevo dueño de un nuevo negocio del ramo, en vez de usar sus sesos y su sentido de proporciones, se pone en el gasto de mandar hacer un cartel largo, largo, y estúpido, estúpido, en vez de un cartel, corto, conciso y exacto. ¿Por qué? Nunca vieron otra cosa que "enllante desenllante", y no les entra en la cabeza que se lo podría decir de manera más simple y elegante. ¡Qué curiosa es la psicología humana!

> Por aquí, como en tantas partes antes de aquí, la derecha y la izquierda no existen. Todo es virar "arriba" o virar "abajo". ¿Por qué será que tanta gente transforma un concepto horizontal en un concepto vertical? ¿Será porque algún cerebro alguna vez elucubró esta estupidez y desde entonces los otros cerebros sin la facultad de analizar lo que dicen, repiten lo que escucharon sin darse cuenta de la estupidez e innecesaria confusión? ¿Será por la misma razón por qué la gente es perfectamente incapaz de dar direcciones claras, concretas y >>>>>>>>