español english français česky

sabe leer; y es cierto: ¿por qué necesitaría un corregidor el arte de la lectura si lo que necesita es el arte de la administración?

Ni tampoco para ser legislador, o por lo menos candidato a legislador, hace falta saber escribir muy bien: el hijo-de-cacique-candidato-a-legislador, en Panamá, nos había escrito una nota comprometiendo dos guías, en su propia ortografía, "a ser" un viaje - entiéndase "a hacer" un viaje.

¿No es ello, simplemente, la continuación de la tradición de otros tiempos, cuando los gobernantes se dedicaban a gobernar y dejaban la villana tarea de leer y escribir a sus escribas?

Aprendimos que la asistencia a estos concejos es obligatoria por parte de todos los miembros de la comunidad, si bien, por lo que vimos, cualquiera puede salir o entrar durante el flujo de palabras.

No era este concejo algo adornado del título de "democracia" y dado en espectáculo para satisfacer y halagar las masas sino una democracia en genuina actividad, donde cada hombre podía afilar sus pensamientos y su lengua sobre un tema que muy probablemente entendía, en vez de dejarse atrofiar mirando sus diputados pensar y hablar, supuestamente en su nombre, por televisión, sobre un tema que muy posiblemente ni ellos, los diputados, entienden.

Y no era este concejo algo excepcional; era una ilustración práctica de un concejo local dentro de la organización política y social general de los Cunas según ya referido.

¿Mencionamos ya que los Chocoes/Emberaes no tienen, y no podrían tener, tal organización, simplemente porque, en vez del firme sedentarismo cuna, oscilan entre sedentarismo y nomadismo?

Hablando de diferencias entre Cunas y Chocoes, ¿mencionamos ya que los Chocoes son patrilineales y los Cunas son matrilineales? - ¿que las mujeres cunas visten atractivamente, incluyendo joyas de oro que deben de ser de alto valor, no así las mujeres chocoes?

Una similitud, entre tantos contrastes: Cunas y Emberaes son benévolos con sus hijos mientras muy niños, pero éstos participan muy temprano en las actividades y responsabilidades colectivas.

Por todas las susodichas variadas características, esta mitad de Panamá es un verdadero museo de muchas de las características que se van dando también entre paraborígenes de otros lugares muy diversos de América - pero que aquí cobran especial interés ilustrativo por encontrarse contemporáneamente lado a lado, entre los Cunas y los Chocoes/Emberaes.

. .
*