español english français česky

enteramos de que la gente de la zona es maya de la tribu, o de la nación, mam; así que todavía existen los Mayas que construyeron los edificios cuyas ruinas pensamos visitar un poco más adelante.

Otra milicia, con todo lo demás.

Llegamos a Huehuetenango. Se encuentra en una planicie fuera de las serranías. Salvo unas cuadras céntricas alrededor del mercado, Huehuetenango tiene mucha extensión y poco interés.

Más interés se encuentra en el interior del territorio de estos Mayas de la nación mam; especialmente al norte de Huehuetenango; un interés doble. Un interés es que los Mams todavía celebran, casualmente, el primero de mayo, la antigua ceremonia maya de la elección de los dioses del año, encargados del bienestar de la población. El otro interés es que esta ceremonia - obviamente pre-cristiana, pues - está precedida de veinte días de rituales ... en la iglesia, con flores, velas e incienso.

Cerquita de Huehuetenango, en Zaculeu, hay un sitio con las ruinas, en parte todavía sin excavar, en parte reconstruidas, precisamente de los Mayas Mams, terminados de aplastar aquí, en una sangrienta batalla por Gonzalo de Alvarado, en 1525.

No se parecen ni a las ruinas supuestamente toltecas ni a las ruinas tarascas que vimos, pero sí las tres tienen un punto en común, que es la tremenda altura, casi inhumana, de cada peldaño de las escalinatas llevando a la parte superior de las plataformas. En estas ruinas, como tampoco en las otras mencionadas, no vimos refinamiento alguno, ningún detalle decorativo; todo, solamente construcciones de formas geométricas macizas y de tamaño monumental.

Así que estamos entre Mayas que no son simplemente Mayas sino Mayas Mams; y hace poco, hablamos con Mayas quienes no hablaban maya sino tzotzil. De modo que la cosa se va complicando; que, obviamente, hay más, bajo el rubro de "Maya", que lo simplemente maya; que es tiempo que abandonemos la cómoda denominación genérica de Maya, y que nos empapemos de la realidad de que, nada más que en Guatemala, hay, hasta el propio día de hoy, todas las siguientes naciones mayas, y quizás más; en muy aproximada ubicación de sur a norte, de las sierras a los bajos:

     Maya - Chortí            Maya - Uspanteco        Maya - Quecchí
     Maya - Pocomán           Maya - Achí             Maya - Caribe Araguaco
     Maya - Cacchiquel        Maya - Pocomchí         Maya - Lacandón Chol
     Maya - Tzutujil          Maya - Jacalteco        Maya - Mopán
     Maya - Quiché            Maya - Canjobal         Maya - Itzá
     Maya - Mam               Maya - Chuj             Maya - Lacandón Norte
     Maya - Aguacateco        Maya - Ixil             Maya - Yucateco

Lo que se puede detallar, y ampliar más allá de Guatemala, en base a la red >>>>>>>>