Pero la Tierra, en realidad, tampoco se detiene; simplemente cambia el curso de su oscilación, sin detenerse. Entonces ¿no es, en verdad, no un solsticio ni un geosticio sino un geotropio lo que ocurre en la latitud de este círculo "trópico", e igualmente, seis meses más tarde, en el otro círculo "trópico"?

ø  Luego, ¿por qué se habla de viajes, fauna, flora, en los "trópicos" cuando los dos únicos "trópicos" que existen son el trópico norte y el trópico sur, cuando la zona entre los dos círculos, en verdad no es tropical sino intertropical? ¿Por qué no evitar la confusión del uso de la misma palabra "trópicos", para los dos círculos, y "trópicos", para toda la zona entre los dos círculos, y por qué no hablar de círculos tropales, por ejemplo, y de zona intertropal, por ejemplo, o de cualquier otra manera, salvo la sólita, para precisar los conceptos y afilar los sesos?

   Así que, hace poco, ocurrió, en este círculo tropal norte, el geotropio que marcó la mitad del invierno en el hemisferio norte y la mitad del verano en el hemisferio sur.

ø  Y finalmente, "círculo tropal del Cáncer". ¿Por qué "del Cáncer"? Se sigue hablando como hace dos mil años, como si nada hubiese cambiado desde entonces, pero sí hubo cambios. Se sigue hablando de calendario, pero no hay más calendas; se sigue hablando del octavo mes, octubre, pero ya no es octavo sino décimo; se sigue hablando de tropo del Cáncer, pero en el ínterin la relación entre la Tierra y el universo cambió, y es de línea tropal de los Géminis que habría que hablar.

   Así que, acabamos de cruzar el círculo tropal de los Géminis - o de los Mellizos, como se quiera; y estamos en el intertropo - o los intertropos, como se quiera.

ø  Claro, se podría tratar de reflejar otra realidad más; la realidad de que también ingresamos a la franja terráquea donde todo y todos tienen dos veces dos sombras. Mientras que, al norte de la línea tropal norte, todo y todos tienen tres sombras, hacia el poniente, el norte y el oriente, y mientras que, al sur de la línea tropal sur, todo y todos tienen tres sombras, hacia el poniente, el sur y el levante, aquí, en esta zona intertropal, todo y todos tienen no solamente las sombras hacia poniente y levante sino también ambas sombras, hacia norte y hacia sur. Lo que se podría expresar diciendo que estamos en la zona anfiscia de la Tierra.

En resumen, cuántas maneras de expresar las cosas sin atascarse en las vacías absurdidades hacia las cuales los genios descarrían las masas a atascarse.

Tal como cruzamos el círculo polar ártico varias veces, cruzaremos este círculo tropal de los Mellizos varias veces también; antes de encaminarnos definitivamente hacia el ecuador; esta vez fue la primera.