de retorcida configuración, tanto en perímetro como en topografía, con un pasado doblemente titánico.

No sabemos qué nos espera allá, pero por aquí es todo tormento geológico - tanto en laderas escarificadas como en afloramientos basálticos burilados.

Los afloramientos basálticos

Fin de concentración paraborigen. ¿Cómo lo sabemos? Fin de aridez. En una distancia menor que una vuelta de rueda, abundantes céspedes y otros milagros de verdor.  Llegamos a Grand Coulee.

Grand Coulee es tres cosas a la vez. Es un pueblo, es una represa, y es un cañón parte de la zona de genealogía titánica.

Y es una cuarta cosa también. Otro híbrido, quizás mejor dicho monstruo, franco-inglés; en francés kosher - Grande Coulée; pero escrito a la inglesa según consta supra; y pronunciado, a la inglesa también, Gran' Culí, o quizás Granculí.

[¹] El pueblo, pegado al límite de la reserva autóctona, es un puro oasis adyacente al desierto de la reserva; a fuerza de riego - la cantidad aparentemente ilimitada de agua rociada en los céspedes de todas las casas a lo largo de todas las calles de este pueblo de Blancos y la severa sequedad imperante en el campo de relegación de los paraborígenes es un contraste inignorable.

[²] En cuanto a la represa, es cierto que tiene fama mundial; que tiene vertederos de una altura de dos veces la altura de las cataratas del Niagara; que tiene la masa de cemento más voluminosa de la Tierra; que durante mucho tiempo tuvo la mayor producción de electricidad de la Tierra - si bien, ahora, la represa de Itaipú le va a ganar de simple a doble; que sus generadores, en una expansión recién terminada, son los mayores de la Tierra, con ejes tan voluminosos que hubo que hacerlos huecos; que su otra función, la de riego, no es de vecindad solamente sino que se extiende a centenares de miles de hectáreas mucho más al sur; pero, con todo, es un simple montón de aburrimiento.

    Lo que más llamó nuestra atención - a más de haber visto girar los generadores más grandes de la Tierra - quizás por ser novedoso para nosotros, fue lo siguiente.

     ~ Dos aspectos de la construcción de esta represa fueron ayudados por el simple recurso de una red de tuberías.

       En un caso, cuando hacían las excavaciones preliminares, se les empezó a deslizar más de lo que podían aceptar una pared del cañón; mecharon la parte recalcitrante con una red de tubería conectada a un equipo de refrigeración de tamaño apropiado para solidificar por congelamiento la pared del cañón con veleidades de deslizarse, hasta haber adelantado los trabajos de construcción lo suficientemente como para mantener la pared del cañón por la propia presencia de la represa; el mismo problema y la misma solución, nos acordamos >>>>>>>>