Hoy, vamos a ver si logramos volar de vuelta a Yellowknife.

Mientras tanto, nos damos cuenta de que anteayer, en el tremendo remolino de nuestra vuelta por la isla de Ellesmere, se nos pasó que, lo mismo que entre Yellowknife y Resolute pasamos a nueva zona horaria, así, anteayer, de Resolute a la costa este de Ellesmere, pasamos, otra vez, a otra zona horaria.

Lo evidente es, pero uno no piensa en ello hasta sentirlo en carne propia, que cuanto más cerca del polo uno se encuentra tanto menos distancia lateral lo coloca a uno en nuevas zonas horarias; y así es que, en los polos mismos, con caminar 24 pasos en círculo alrededor del punto exacto del polo, uno cambiaría de zona horaria con cada paso.

También, mientras tanto, hablamos con unos de los hombres con los cuales teníamos apalabrada la posibilidad de ir a cazar focas, morsas y ballenas, un proyecto que no se pudo realizar por la visibilidad limitada, por los vientos fuertes y por las grandes cantidades de hielos trabando totalmente la superficie del mar. Así aprendimos que no es extraordinario que, algunos años, no se pueda salir a cazar en absoluto; y, según se presentan las cosas, muy bien podría ser que éste resulte ser un tal año sin caza, porque ya estamos al 6 de agosto, y, a fines de agosto o principio de septiembre, el nuevo invierno ya empezará a apretar su garra helada.

También aprendimos que esta comunidad artificial de paraborígenes podría, algún día, quedarse sin paraborígenes porque paulatinamente, pero sin pausa, los paraborígenes traídos aquí por el gobierno, van regresando a sus viejos pagos.

Estas dos últimas noches en Resolute, podríamos haber sacado la consabida secuencia de fotografías del Sol de medianoche porque estas dos últimas noches también fueron las dos primeras, en nuestra estadía, bastante despejadas para tomar la secuencia; lamentablemente, nos encontramos con que nuestros lentes resultaron demasiado luminosos y no tenemos con nosotros un filtro apropiado.

Sin embargo, aprendimos de la boca de un entendido local cómo hay que sacar esta secuencia fotográfica del Sol de medianoche.

 
Se utiliza una película de sensibilidad ASA 100; se pone la velocidad de obturador a 1/30 ó 1/25 de segundo; se coloca la cámara en un trípode; naturalmente, se enfoca al infinito; se empieza la operación a las 11 de la >>>>>>>>