1. Erik El Rojo 981-84 -La península Cumberland de la isla de
Baffin. Por exploración desde Groenlandia.
2. Bjarni Herjolfsson 985 -Por tormenta, descubre Terra Nova; por
consecuencia, descubre y costea Labrador
hasta la latitud de Groenlandia y de ahí
regresa a Groenlandia, que había sido su
destinación original desde Islandia.
3. Henry Hudson 1610 -Estrecho y bahía de mismo nombre.
4. William Baffin 1615-16 -Bahía de Baffin y estrecho de Lancaster -
entrada, sin que él lo soñase, al paso
Norte.
5. Samuel Hearne 1771 -Estuario del río Coppermine. Desde tierra
adentro.
6. Alexander Mackenzie 1789 -Delta de río homónimo. Desde tierra adentro.
7. William Parry 1819 -Lo que pudiese haber sido el más directo
paso Norte - desde el estrecho de Lancaster
(4.) por entre las islas Melville y Banks -
si no hubiese sido por el infranqueable,
invencible, flujo de hielo polar desde el
oeste por entre estas dos islas.
8. Franklin, Richardson, 1821 -Costa norte del continente desde el estuario
Back del río Coppermine (5.), alcanzado por
tierra, hasta el brazo Bathurst.
9. Richardson y Kendall 1826 -Costa norte del continente desde el delta
del río Mackenzie (6.) alcanzado por tierra,
hasta el estuario del río Coppermine (5.).
10. James Clark Ross 1830 -El estrecho homónimo - que, por apariencias,
él equivocó con un brazo sin salida.
11. George Back 1834 -Desembocadura del río homónimo. Desde tierra
adentro.
12. Thomas Simpson 1839 -Costa norte del continente desde el brazo
Bathurst (8.) hasta la desembocadura del río
Back (11.) incluyendo pues la boca sur de lo
que a Ross (10.) le había parecido un brazo
sin salida; pero la visibilidad estaba tan
mala que Simpson no se dio cuenta del error
de Ross.
13. John Franklin 1846 -El estrecho entre las islas Prince of Wales
y Somerset, hasta alcanzar la King William;
ahí, víctima de la errónea impresión de Ross
(10.) confirmada, cuando sólo implícitamente
por Simpson (12.), con propósito de evitar