español english français česky

El hielo, a veces está cubierto de nieve y a veces se muestra en su desnudez turquesa.

Estamos llegando a Tuktoyaktuk desde el mar. En la lejanía, se ve un reducido grupo de casitas agachadas, y la estructura inconfundible del DEW, o sea del Distant Early Warning, o sea de uno de los gigantescos radares que vigilan permanentemente lo que se les podría antojar a los buenos vecinos de allende el Artico.

A la derecha de Tuktoyaktuk, hay varias lomas, como burbujas, de forma cónica suave, perfilándose en la llanura; son la rareza de la naturaleza llamada pingo; se parecen a pequeños volcanes, hasta con cráteres y fisuras en las laderas; pero están compuestas exclusivamente de hielo, de hielo azul antiguo.

Ahora, aproximándonos al litoral, estamos en mayor peligro que en alta mar - en alta banquisa, sería más apropiado. Es que, según se nos informó, el hielo de la banquisa, a pesar de parecer rígido como granito, no lo es, tiene un factor de elasticidad, de resiliencia, y por lo tanto, como consecuencia de una interferencia mecánica, produce y propaga ondas de energía; las propaga hasta que se disipen. Cuando la fuente de excitación mecánica, como ser nosotros, está lejos de la costa, las ondas de energía llegan a disiparse antes de alcanzar la costa; pero cuando la excitación mecánica, como ser nosotros, produce las ondas de energía más cerca de la costa, las ondas ya no tienen suficiente espacio para disiparse y chocan contra la costa, lo que puede producir el quebrantamiento del hielo.

Suavidad de andar es la consigna del momento.

Estamos en Tuktoyaktuk.  Ya es tarde, pero el Sol parece no darse cuenta.

«» Es un lugar desolado, todo blanco; no se sabe siempre con certeza dónde empieza el mar y dónde, la tierra; si bien poco y nada importa.



Tultoyaktuk

«» Vemos pieles colgando para secar; carneros almizcleños, osos polares, caribúes y otras.

«» Vemos, a manera de camiones y acoplados, tractores polares, y acoplados no con ruedas sino con patines, como trineos; de los acoplados, algunos tienen un juego a la vez de ruedas y de patines, que se puede bajar o levantar según el modo de locomoción que se quiera utilizar.

«» También hay casas móviles montadas en patines.


           Ruedas o patines, a piacere                                                             La "casa" sobre patines

«» La iglesia católica, una baja estructura de madera con una cruz y dos chimeneas, tiene su frente decorado con astas de caribú.

«» Los habitantes, sin duda, son Inuitas, salvo los policías y el cura.