Ahora bien. Aun en esas circunstancias, esos canónigos no pudieron con su genio experimental, y tuvieron, al mismo tiempo, que ensayar otra primicia en este mapa, una primicia técnica.

En vez de imprimir todos los topónimos como parte del xilograbado del mapa, imprimieron así sólo los nombres de continentes y océanos, y compusieron todos los demás topónimos en el modernísimo sistema de letras sueltas, hacía poco inventado por Gensfleisch/Gutenberg, que combinaron con el xilograbado. Incidentalmente, el experimento no resultó, y los canónigos volvieron al xilograbado integral.

►►) Un segundo mapa; mucho más elaborado, en impresionante proyección cordiforme; con la representación, esta vez, de todo el continente americano en sus dos masas principales; y con otra gran primicia mundial: es el primer mapa que presenta América como continente autónomo rodeado por océano por todos los costados, no como un apéndice oriental de Asia; un vacío entre la >>>>>>>>