sobria-realidad, pudo nacer toda una literatura, incluso una cartografía, de incredibilidad-basada-en-descarada-imaginación, pero que durante un tiempo no tenía por qué ser más descreída que la incredibilidad-basada-en-verdadera-realidad.
¯V¯De manera que hay que tener cuidado con los viajes y "viajes" de Vespucci, y con sus demás escritos.
Para simplificar las cosas, hay un núcleo de cuatro viajes históricos - dos apócrifos, dos auténticos; históricos en el sentido de que todos los cuatro, en su tiempo, estaban leídos y tomados indiscriminadamente como verdaderos.
De este cuaternio, solamente los viajes Dos y Tres son incontestablemente auténticos.
El viaje Dos, del cuaternio, o sea el viaje Uno incontestablemente auténtico - ya que no se puede evitar este enredo numérico - después de su despedida de Sevilla, tuvo su zarpada final justamente aquí, en Cádiz. Aquí fue que Vespucci empezó su trayectoria hacia la inmortalidad; el 16 de mayo de 1499 - siete años después de Guanahaní, y mientras Colón estaba en su viaje III; como observador en una flotilla de tres barcos bajo el mando de Alonso Ojeda - uno de los antiguos lugartenientes de Colón en el viaje II de éste y, luego, uno de los personajes de nuestras Gestas Malditas; otro co-participante famoso: Juan de la Cosa, uno de los antiguos pilotos de Colón en el viaje I de éste; regresando Vespucci a Cádiz el 8 de septiembre de 1500.
El viaje Dos y último auténtico, o sea el tercero de la cuaternidad, luego zarpó ya no de acá sino de Lisboa, ya no bajo bandera castellana sino bajo bandera portuguesa - acontecimiento que nos escapó en Lisboa; el 10 de mayo de 1501; otra vez, con tres barcos; regresando a Lisboa el 7 de septiembre de 1502. Este fue el viaje en el cual Vespucci, acumulando sus observaciones de los dos viajes, inmortalizó la denominación de Mundus Novus para las fantásticas consecuencias geográficas y conceptuales del intempestivo tropezón de Colón en su fallida navegación hacia Asia.
En cuanto a zona geográfica, el viaje Uno auténtico tiene sorprendente parecido con el viaje III de Colón por el litoral norte de Sudamérica, con la diferencia de que Vespucci lo costeó integralmente desde el doblez del cabo San Roque en el Brasil de hoy hasta la zona de Paria en el Venezuela de hoy, mientras que Colón tocó tan sólo la zona de Paria - no olvidar empero lo que se cuenta heterodoxamente de Colón en su viaje II a todo lo largo de esa misma costa.