español english français česky

habría crecido como hermano de la prole del matrimonio, y habría adquirido su nuevo nombre, Cristóforo Colombo; y habría adquirido no solamente sus dos históricamente indispensables hermanos aparentes, Bartolomeo y Giácomo (siempre con el problema de la metamorfosis de Giácomo en Diego) sino también, de yapa, otro "hermano" más, Giovanni, y hasta una hermana, Bianchinetta.

▓■▓ Muy bien - pero ... dos últimas preguntas nuestras.

→ ¿Por qué nadie menciona un mapa que nosotros vimos, esquiciado, quizás a fines, o después, del viaje IV, final, de Cristóbal, por el hermano Bartolomeo, con el Atlántico entre una Spagnia rudimentaria y una Asia tan fantasiosa que su costa continúa como costa caribe de Sudamérica, con la isla Spagnola justo en el medio - y todos los topónimos, en italiano? ¿Qué es? ¿Para intentar un viaje V a pesar de la incapacitación de Cristóbal?

→ ¿Quién era, realmente, el hombre conocido como primo del Gran Almirante, como Juan Antonio Colón, aquel que estaba al mando de una de las seis naves en el viaje III del Almirante, viaje que salió el 30 de mayo de 1498 de San Lúcar de Barrameda? ¿Era él el sastre Giovanni Colombo, hijo del hermano Antonio de Doménico Colombo, y por ende, era él, ese Giovanni sastre-capitán-de-navío, en el esquema genovista, otro pariente milagroso del Cristóforo Colombo genovés, o era él otra cosa?

Ay, qué lindo, lindo, sería - como ya lo sentimos en el sitio de la Isabela frente a aquel mar en la costa norte de la Española - poder decir con sólida y simple inocencia "Cristóbal Colón (subentendido como cosa natural, el Genovés) descubrió América".

¡Ah, pero no! Con esta maraña de enredos de coronilla, después de la multitud de dudas con las cuales ya tropezamos en Quisqueya misma, una meta de esta Expedición se desplomó - Génova.

¿Relámpago de genio o genial ficción?

De todos modos, entre los más largos esfuerzos, entre los más complejos esfuerzos, entre las más abrumadoras ponencias, entre los mayores enigmas, entre los más memorables episodios, en esta Expedición.

. .
*

Esta mañana, recobrando aliento.

Lamentablemente, en este soñoliento Cuba no hay la más mínima sombra palpable a favor o en contra de tan excepcional nacimiento.

Unicamente, llegó a nuestros oídos que Colón/Zarco no nació exactamente en Cuba-el-pueblo sino en Cuba-el-distrito, en una de dos aldeítas cerca, al >>>>>>>>