¿Qué dicen los heterodoxos?
¬¬ Las delineaciones del grabado están hechas en buena parte no por raspado sino por sucesiones de huequitos a punzonazo, lo que era una técnica común en la Edad Media.
¬¬ La espada es del estilo escocés de los años 1350-1400, del tipo denominado Claymore.
¬¬ Un detalle del yelmo, que se solía ver pero ahora está borrado, también era de un estilo escocés de los mismos años.
¬¬ Y la heráldica en el escudo es indudablemente del príncipe Sinclair.
¬¬ El hecho de que los huequillos disminuyan de mayor a menor, como bajo una mano cansándose y/o un punzón desmejorándose, aboga a favor de la autenticidad del grabado porque un falsificador moderno, o reciente, se hubiese empeñado en hacer su fraude tan lindo que no hubiese permitido tal "imperfección".
¬¬ Incidentalmente, la silueta de embarcación en la base del escudo no es alguna nave del príncipe Sinclair sino que es la Nave Sagrada de la diosa escandinava o germánica Freya.
¿Qué dicen los ortodoxos?
Sí, la espada es del estilo dicho, el yelmo era del estilo dicho, la heráldica del escudo es del príncipe Sinclair, pero todo es fraude. ¿Por qué? Porque "no puede ser" auténtico.
Y así va la controversia. Los propugnadores de un Sinclair precolonense en América no tienen certificado de autenticidad, pero los anti-sinclairistas - y, por ende, defensores del dogma colonense - no tienen argumento, ni siquiera indicio, en contra de la herejía; todos los argumentos que esgrimieron hasta ahora pudieron ser desbaratados.
Y los dos campos van afilando sus armas para más y mejores confrontaciones: no solamente también se encontró en la vecindad, durante trabajos de vialidad, una piedra con un grabado de una flecha y de tres números pero de cuyo significado nadie siquiera una suposición tiene, sino que además hay, en la vecindad de este grabado, un sitio que se cree que podría ser de un campamento de Sinclair y que se espera poder excavar.
Sólo falta agregar
1) que los estudiosos lugareños, con toda humildad, dicen que el grabado no es una glorificación personal del príncipe Sinclair sino una conmemoración de uno de sus caballeros, muerto en el lugar en l398 ó l399;
2) que, según los sinclairistas, Sinclair habría tocado tierra americana en un sitio fácilmente identificable por su combinación de afloramientos de brea y cuevas, a una distancia determinada los unos de las otras, en la zona de Pictou en ... Nova Scotia ... adonde vamos. ¿Otra distracción en nuestro camino hacia Halifax y Europa? Tal vez. Otra vez, irresistible.