otro tanto con el otro lado de las calles, en los tres otros días - en ciertos barrios, de mañana, en ciertos barrios, de tarde - para posibilitar el barrido de las calles, lo que da, al final de cada período, de un lado o del otro de las calles, una oportunidad igualitaria, a todos los hacendosos, de encontrar un espacio, e incluso, a los muy industriosos, como nosotros, de ocupar su espacio favorito.

De manera que, por todo lo susodicho, vamos a tener que esperar por aquí hasta el martes, cuando entraremos a Nueva York, ya sea a las 10 o a las 13, según en qué barrio nos querramos asentar primero.

Ah sí, y tenemos que confiar en que no habrá nieve en el suelo el martes porque, en tal caso, la remoción obligatoria de coches estacionados - esclavizadora y salvadora - tampoco estaría en efecto. Aun en los últimos días y kilómetros de esta Expedición, tenemos que enfrentarnos con, y adaptarnos a, situaciones circunstanciales.

Para empezar, para el resto de hoy, y esta noche, vamos a quedarnos aquí, entre colinas de basurales y bañados.  Luego, veremos.

Nos preguntamos qué temen las autoridades, que tienen los accesos a la zona de basurales vigilados día y noche por un guarda armado. Tratamos de averiguar con el guarda de turno pero él salió con evasivas, y, cuando insistimos, dijo que es un secreto.

Por el mapa, hay, en otra parte de estos mismos vastos ex-bañados, una Pista de Carrera (race track); el misterio de tal denominación es: ¿carrera de qué? - ¿velódromo, cinódromo, hipódromo, autódromo, antropódromo, o qué? Los cartógrafos mismos se dan cuenta del primitivismo, de la imprecisión, de la denominación y agregan entre paréntesis: (Carrera de Caballos) (horse racing). La pregunta es por qué no pusieron, simplemente, la corta, exacta, elegante, denominación "Hipódromo". La respuesta está en el siguiente inmortal diálogo:
- ¿Por qué hablas tan estúpido? - Para que me entiendas.

. .
*
▪

¿Cómo describir el nuevo atropello oficial que sufrimos hoy? ¿Como increíble, como asqueroso, como dictatorial, como histérico, paranoico, idiota, o qué? Todo lo susodicho.

Otro enfrentamiento con la policía vespucciana, mejor dicho otra persecución por la policía vespucciana. Como nunca nos ocurrió en otro país, aun en el más subdesarrollado (según Vespuccia), ni el más dictatorial (según Vespuccia). >>>>>>>>