español english français česky

oo Por ejemplo, también notamos lo tranquilo que son los motores de las avionetas, mucho más tranquilos que en motocicletas, más suaves, hasta tranquilizantes, por más extraño que parezca.

. .
*

Lunes, 7 de enero.  Sorpresa, sorpresa.

Ayer y anoche, llovió sin parar. Pero durante la noche, por oído, cesó de llover; naturalmente, mejor para nuestra salida de la madrugada.

Ah, pero, la sorpresa, la traicionera sorpresa, esta madrugada. Sí, había dejado de llover; pero, por cada gota que no caía, caía, y cae, un silencioso copo. Está nevando. El peligroso silencio de la nieve; que nos retrae, en memoria, a la misma observación, en los primeros meses de esta Expedición, hace ocho años, sí, ocho años hace. Y el pronóstico es de ambituras oscilando entre apenas encima de 0ºC y unos 5 grados debajo de 0ºC, lo perfecto para crear y mantener las peores condiciones posibles de resbalamiento. Y el pronóstico es de más de lo mismo, toda esta semana. No, gracias; no nos movemos.

Anotación miscelánea de último momento.

Haití: otra revuelta.  Pobre gente.

. .
*

Lunes, 14 de enero.

Viajando. Hacia nuestra próxima meta; un centro de investigaciones de horticultura "orgánica".

Viajando, a veces, por entre y por encima de serranías, muy silvestres; a veces, por semi-llanuras, agrarias. No por casualidad; así eligimos para evitar la peste de las autopistas.  Y tenemos nuestra recompensa.

Una rareza. Casas construidas de piedras, piedras substanciales, no de decorado; eso lo sabemos porque también vimos un par de ruinas mostrando el interior de las paredes.

El tiempo, fresco y soleado como para compensar las miserias - nieve, lluvia congelada, y hielo resultante - de la semana pasada; a tal punto que sería fácil olvidar que el estado de Pennsylvania produce más contaminación ambiental que ... todo Brasil.