<║> Investigamos la posibilidad de hacer revelar las fotografías. Laboratorios fotográficos hay de sobra; incluso encontramos dos con la maquinaria que deseamos, pero falla la atención personal.

Llamamos al laboratorio que hizo nuestro último trabajo, en Carolina del Norte, para avisarle que, cuando estemos en Washington, nos desviaremos los varios centenares de kilómetros para hacer revelar estos nuevos miles de fotografías por él.

<║> Desperdiciamos tres días tratando de encontrar en Nueva York o alrededores un taller de toldos de medida. En este país, la gente gana tanto que poca se puede dar el lujo de trabajos de medida. O sea, taller de toldos de medida encontramos uno solo, pero éste no tenía el material adecuado. Qué paradoja: en subdesarrollado Quito, cuando decidimos mandar hacer un nuevo toldo, en diez minutos supimos dónde, de inmediato disponían de un excelente material, europeo, muy superior a cuanto vimos aquí, y, en cuestión de horas, teníamos el eficiente toldo colocado, mientras que aquí, en este país de glorioso hiperdesarrollo, los talleres de toldos de medida más cercanos a Nueva York en dirección por nuestro itinerario se encuentran - lo sabemos por las muchas horas que perdimos recorriendo las guías telefónicas - se encuentran a centenares de kilómetros, en las ciudades de Columbus y ... justamente Cincinnati.

Durante muchos días, nuestra estadía en Nueva York fue un bienvenido refugio contra los peligros de viajar sobre H²O entre agua y hielo. El mal (y peligroso) tiempo fue generalizado también sobre las regiones que tendríamos que haber estado recorriendo; hubo tormentas de nieve en partes del país, hubo tornados en otras partes. Aquí, el frío bajó, en este mes de marzo, hasta -10ºC afuera, -2ºC adentro, del vehículo, pero, francamente, no lo sentimos.

Nuestra estadía en Nueva York fue de enclaustrado, intenso, trabajo, con sólo, la radio, una ojeada a una revista y a un diario, y, desafortunadamente, también nuestra percepción directa, como contactos con el mundo en cuanto atañe a esta Expedición.

~ Radio. 1º de marzo.
Para limitar violencia en Washington (incluyendo ya 91 asesinatos en los dos meses desde el principio del año), se considera imponer toque de queda nocturno a menores de 18 años.

~ Radio. 2 de marzo.
En Nueva York, otros seis alumnos primarios detenidos por llevar pistolas - cinco, en escuelas, uno, en el tren.  Calibres: 22 a 32.  Edades: 13 a 17.

~ Radio. 6 de marzo.
            ♦ Nueva York. Otros alumnos primarios con pistolas.
            ♦ Washington. "La ola de asesinatos tiene su buen lado: hay una mayor >>>>>>>>                disponibilidad de órganos para transplante". (Eso, no >>>>>>>>                 lo decimos nosotros, lo escuchamos por radio.)