O Por ejemplo, como ilustración de la mencionada complejidad de rasgos en los glifos mayas, con consultar una sola fuente, nos hubiésemos quedado con la visión de este glifo, de nombre "tun", y felices y contentos de saber algo - y, en cuanto a ilustración de complejidad, el ejemplo no está mal;

pero la sorpresa que nos llevamos cuando, en otra fuente, vimos el mismo glifo "tun" presentado así

y, en una tercera fuente, el mismo glifo "tun" presentado así; en cada caso, como si la versión presentada fuera la única existente.

O Por ejemplo, si bien complejidad es, en verdad, la generalizada realidad en cualquier tablero, franja, agrupación, de glifos mayas, hay algunos glifos, por excepción, menos recargados; como, según una fuente, el "uinal";

pero, sorpresa de sorpresas, otra fuente muestra como glifo "uinal":

Y una tercera fuente presenta como "uinal" algo tan complicado que no nos vale la pena reproducirlo; además, nada agregaría a lo ya ilustrado.

■⇔■ Aritmética.

Nada más fácil que decir, que los Mayas, así como vimos con los Olmecas, tenían su aritmética basada en puntos • y barras ————; que cuando querían escribir 1, escribían un punto •, y cuando querían escribir 5, escribían una barra ————.  Una barra y tres puntos •••  = 5 + 3 = 8.