español english français česky

ellos, al revés de cuantos grupos paraborígenes hemos visto jamás, los hombres se visten a su manera antigua, mientras que las mujeres visten de manera actual. Además, los hombres, más que hombres, parecen mujeres: llevan cabellera larga con corte a la micado, y llevan una túnica hasta por debajo de las rodillas, que viene a ser un vestido.

De todos modos, desafortunadamente, los ejemplares que vimos eran bien roñosos, y bien brutos también. Por ejemplo, los vimos comer una fruta dejando caer lo inedible por peso muerto de la boca, sin siquiera escupir, como si fueran animales.

> Uno de los tantos vendedores callejeros nos ofreció una verdadera delicia: naranja con ... chile; bueno, debe de ser una delicia - no la probamos.

> Y finalmente, aquí, en Santo Domingo del Palenque, hay un secreto que los turistas no deben aprender, pero que nosotros descubrimos: no hay agua en la red de agua municipal; los negocios nunca reciben agua, y las viviendas, solamente cada tercer día. Empresas como hoteles, que necesitan agua imprescindiblemente, tienen su pozo propio.

Mañana será, pues, hacia nuestra próxima meta, Edzná, otro sitio arqueológico. Habrá que seguir intentando la llamada telefónica a Nueva York desde otros sitios, de los que, nos tememos, no habrá muchos.

. .
*

Esta mañana, posible drama mortal o, cuanto menos, muy serias dificultades garantidas.

Antes de echar a andar, intentamos otra llamada a Nueva York - y la conseguimos. Prácticamente un terremoto vino por el teléfono: ¡no! renovación de patente no hay - y nunca más; por una nueva reglamentación promulgada hace apenas días, se decidió no renovar la patente de vehículos no permanentemente presentes en el lugar de inmatriculación. Y nosotros, dentro de seis semanas, estaremos legalmente varados, estancados, imposibilitados de movernos, y menos, de cruzar fronteras.

La tercera gran amenaza a esta Expedición, después del vuelco en el Artico y de la rotura del diferencial en Bariloche.

Pero, no - determinación de positivismo - no podemos permitir que sea ello la guillotina de esta Expedición ya tan adelantada; no sabemos cómo, pero tendremos que encontrar alguna manera de sobrevivir este tercer golpe potencialmente mortal también.  Tenemos que encontrarla.