misma cosa: ¿y las masas populares, que toman las cosas por el significado nominal y no pueden sospechar las malas jugadas que les hacen sus doctos intelectuales?

> He aquí otras trampas en acecho.

º  La característica común de las partículas clasificadas como bariones es que son más pesadas que otras. Pero hay partículas aun más pesadas, que no se clasifica entre los bariones.

º   El muón se llamaba originariamente mesón, pero hoy no pertenece a mesones.

º   Lo que hoy se llama plutonio, alguna vez se llamaba neptunio.

º La denominación de partícula "elemental" parecería ser sinónimo de "indivisible". Pero no. Hemos tropezado con partículas elementales compuestas.

º    Electrón, positrón, negatrón. Para el inocente tratando de encontrar su camino en la maraña de partículas, parecería que positrón y negatrón serían la faz positiva y la faz negativa de una misma cosa, y que electrón sería otra cosa. Pero no. Un positrón es la otra faz de un electrón. Y siendo que un electrón tiene carga negativa, un negatrón es un sinónimo más exacto de electrón. Para quien no sabe que un electrón de los habituales es negativo, parecería natural que un positrón se refiriese al electrón habitual, y un negatrón, a su anti-partícula, como un anti-electrón, cuando la realidad es justo al revés. Qué simple sería eliminar la denominación electrón y quedarse con negatrón y su anti-partícula positrón. Y de paso se eliminaría la antemencionada insinuación de electricidad en un solo tipo de partícula.

º Las partículas "pi-mesones" y "piones" son la misma cosa. Pión es condensación de pi-mesón. De todos modos, en castellano tendría que ser mesón pi porque en inglés pi-mesón significa mesón del tipo pi [la letra griega].

º  Y ya que estamos con terminología, querremos acordarnos:

. hadrón es manera docta de decir fuerte
. leptón es manera docta de decir débil
. quark significa "quesillo sin importancia", bagatela, denominación bien >>curiosa para dar la bienvenida a partículas tan importantes.

> Un ejemplo de descarriamiento de las masas. En la secuencia de los cuatro aceleradores - el lúdico, el recto, el circular pequeño y el paracircular grande - los protones, como protones libres, aparecen, según nuestra información técnica, recién en el tercer acelerador cuando los iones pierden sus dos electrones, pero aparecen, según un folleto para el público, por su extracción del hidrógeno, ya antes de la primera aceleración.  ¿Entonces?