• Una, todo se encuentra a flor de tierra - perdón, a flor de luna - por lo que no hay que horadar y meterse en el subsuelo.

•• Dos, todos estos minerales ya están listos, por cortesía de la naturaleza, para su refinamiento final, porque las pulverizaciones en varias etapas, que siempre son el primer paso aquí en la Tierra, según vimos, ya fueron realizadas, gratis y automáticamente, por el eterno bombardeo de la Luna desde el exterior. Sólo agacharse y recoger. ¡Ah, si sólo hubiese agua! Cuánto más fácil todo sería.

.). Pues bien, se especula que, quizás, podría haber agua en las zonas polares, nunca tocadas substancialmente por el Sol, en forma de humedad helada impregnada en el terreno. Se considera un satélite polar alrededor de la Luna para estudiar el asunto.

.). Ya es una realidad (en la cabeza de visionarios) asentamientos de 10.000 habitantes en un ambiente artificialmente terrestre, extrayendo - perdón, juntando - los minerales, y mandándolos a estaciones de procesamiento, no en la superficie selénica sino en el vacío y la ingravedad (relativos) del espacio exterior.

[■] Vimos lo siguiente.

║ Una colección de moda espacial; con diez modelos a elegir, de hasta 20 kilogramos por traje, y con una ropa interior de encaje que podría ser la envidia de una novia, pero, en realidad, ropa de una red de tubitos de plástico para la circulación de agua alrededor del cuerpo del cosmonauta como refrigerante.

La tela de uno de tales trajes no es poca cosa; consta de no menos de 18 capas de materiales entre los cuales algodón y lana se sentirían avergonzados, no sabemos si por su primitivismo o por su incomplicada eficiencia; 18 capas, como protección contra abrasión, fuego, filtración termal y decompresión.

║ Equipos menores que - así como los equipos más grandes, incluyendo la auténtica última cápsula de retorno lunar vespucciana, toda quemada, pero íntegra, dan una impresión general y externa de las hazañas de los cosmonautas - dan una visión íntima de sus vidas y trabajos cotidianos allá arriba: 

   *** Equipos de trabajo:
•altímetro de laser - entiéndase de rip;
•célula de producción de electricidad de corriente continua y, como >subproducto, de agua para cualquier uso, por reacción electroquímica de >hidrógeno y oxígeno;
•magnetómetro utilizado en la Luna;
•sismógrafos utilizados en la Luna;
•rastrillo lunar (más como una jaula con un costado abierto);
•pala lunar (más como una caja con un costado abierto);
•un martillo que, en su forma, evidentemente no es otra cosa que un martillo, >pero con una distinguida altivez, se podría decir, como ningún martillo para >uso terrestre;
•un lente para causar la envidia de más de un fotógrafo, con una luminosidad >de 1:0,8 (en contraste con nuestra mejor luminosidad de 1:1,4).