español english français česky

ser una lucha a muerte: en las aproximaciones de la primera estructura, se yergue un gran cartel ordenando en letras rojas "Prohibido disparar armas en la cercanía de la estructura".  Nos preguntamos por qué.

A unos 50 kilómetros al noroeste antes de Baton Rouge.

Astutamente nos estamos aproximando desde el norte en vez de habernos aproximado, en otro momento, desde el sur, porque la zona al sur es territorio de intensa contaminación, con el pueblo de San Gabriel como capital de cáncer y otros males.

En esta zona también, la gente de caras pálidas es suficientemente escasa como para resaltar entre la población en general.

Baton Rouge - que tendría que ser Bâton-Rouge.

Contratiempo irreversible: el museo dedicado a la explicación del misterio de la decabandera está cerrado porque, según nos informó un parroquiano "nuestro estado está en bancarrota".  ¿Ahora qué?

Chispa: ¡la biblioteca!

Frente a la biblioteca, una escultura muy creativa, y a la vez elegante, a pesar de ser su tema sólo una cabeza, si bien monumental.



Sí, creativa y muy elegante

Dentro de la biblioteca, por suerte, la información deseada; incluso, llegamos a la conclusión de que, en base a la lógica de la situación, fueron no diez sino doce las banderas que flamearon en estos cielos.

La clave del misterio.

Bandera  1 -
De la España de 1519, por el paso, a lo largo de la costa, de la expedición de Alonso Alvarez de Pineda que, así, descubrió el delta del Mísisipi.

Bandera  2 -
De la Francia monárquica de 1682, por la toma de posesión jurídica, si no real, por el explorador francés De La Salle, el primer Europeo en bajar sistemáticamente el Mísisipi, casi a la manera de Orellana, primer Europeo en bajar el Amazonas; "casi", porque nunca se puede equiparar la navegación de De La Salle por un río ya parcialmente reconocido por los Españoles, con la epopeya amazónica de Orellana.

Bandera  3 -
De la España de 1762, por la cesión (secreta) por Francia a España de sus territorios al oeste del Mísisipi y de la isla de Orleans - por resultarle a Francia esos territorios una responsabilidad económica y una dificultad estratégica (¡pero 23 meses tardaron los colonos, en su vida práctica, en enterarse de que habían pasado de súbditos franceses a españoles!).