español english français česky

║ Hay, en Mobile, un cementerio que cuenta un aspecto de la vida que acaeció, en siglos pasados, en esta ciudad; se lo podría llamar el Cementerio de la Urgencia porque se presentó tal urgencia de enterrar muertos, por decenas y centenares, que se empezó a enterrarlos en el terreno aun antes de que la ciudad lo hubiese adquirido de su propietario, para cementerio; fue durante una epidemia de fiebre amarilla, cuando la población fue diezmada (en el sentido verdadero de la palabra).

Finalmente, mientras estábamos estacionados, consultando un mapa de la ciudad, se acercó un transeúnte y se ofreció a darnos información; en otra oportunidad, otro transeúnte se acercó a darnos la bienvenida a Mobile; parece que las viejas impresiones desagradables de Carolina del Norte, Carolina del Sur, y otros lugares, van quedando sepultadas debajo de nuevas impresiones, mejores y bienvenidas.

Estamos estacionados para la noche a unos 25 kilómetros de Mobile, en una praderita, cavada como un nido, en el medio de un bosque de pinos. Esperamos que la noche será tan tranquila como promete.

El curador de la Sociedad Histórica nos dijo que nos permitiría con mucho gusto quedarnos en el estacionamiento de la sociedad para la noche, pero nos lo desaconsejó fuertemente por el gran peligro de asaltos de noche. Aun de día, nos dijo, la cosa no es muy segura. A él, una vez le robaron la batería del coche en pleno día; y accesorios desaparecen a diario. Pero aquí, en esta praderita, entre los pinos, parece que va a ser muy lindo;: vamos a tener también Luna llena.

. .
*

Noche perfecta.

Hoy, todo el día, en la Sociedad Histórica. De vuelta en nuestra praderita; mañana, pondremos orden en lo aprendido.

. .
*

Hoy, lo aprendido.

La pregunta atormentadora es: ¿podría ser un hecho - a pesar de pertenecer aún a los recesos todavía no completamente elucidados de la historia - que el príncipe Madoc Ab Owain (o, en otra versión, Madog Ap Owen) Gwynedd, del norte de Gales, haya navegado, ya en el año 1171, por la misma corriente marina que, más de tres centurias más tarde, iría a llevar también a Cristóbal Colón, y >>>>>>>>