¿No es éste el momento para ponderar el siguiente mapa?

1)Corriente de Europa al Caribe; de medida para Colón, y todos los demás >>antes y después; y dificultando el regreso de Africa a Europa a todo el >>mundo, incluyendo el Marinero X.
2)Corriente de regreso del Caribe a Europa; de medida para Colón, y todos >>los demás antes y después.
3)Corriente de Africa al Caribe; de medida para cualquiera, incluso el >>Marinero X.
4)Criadero de temporales perfectos para cambiar el regreso de Africa a >>Europa de difícil a imposible, y cambiar la deriva de Africa al Caribe >>de posible a irresistible; para cualquiera - incluso el Marinero X.

Todo lo cual no da indicio alguno en cuanto a la nacionalidad del Marinero X: estadísticamente, la desventura/gloria podría haber ocurrido, por la predominante cantidad de barcos portugueses, a esta nacionalidad, pero, por la relativa inexperiencia de los Castellanos en aquellas aguas, a esta nacionalidad.

En cuanto a la mortandad total de la tripulación del barco desventurado, hay probables razones de creer que no se debió a las penurias de la tempestad de ida porque hay probables razones de creer que llegaron los Marineros X al mundo caribe en condiciones lo suficientemente subsanables como para poder predescubrir tres sitios diferentes: la costa norte de la futura Española, algún punto de la futura Guadalupe y la costa del futuro Venezuela - por lo que hay probables razones de creer que la causa de la mortandad fue alguna enfermedad contraída que surgió recién durante el regreso.