estructuras destripadas que constan sólo de muros de ladrillos y de vigas de hormigón armado - al desnudo, sin techo, sin pisos, ni puertas ni ventanas, como podría ser cualquier edificio en construcción hoy, pero que, por obra de magia de la "restauración", o sea especialmente de un detalle como de piedra de coral, se volverán mansiones coloniales.

              El cartel lo dice todo
                                                                  
                                                                                                             Balcones, antes y después

Así es que vimos este centro crucial de una de las grandes invasiones de todos los tiempos.

Hacia la tardecita, empezamos a juntar sospechas, y ahora tenemos, lamentablemente, la certeza, de que mañana, lunes, es feriado nacional; todo cerrado; adiós, aduana, puerto, consulado de Haití; tres puntos de interrogación para otro día más. De todos modos, el buque tiene que llegar recién el miércoles.

. .
*
▪

\SD/  Hoy, lunes; feriado; tiempo para rumiar, pues.

Después de recorrer tantas macizas inmensidades de la América continental, estamos ahora en el arco desmenuzado de la América insular, en las Antillas. El punto preciso donde nos encontramos es un quintuple centro focal.

▪1) Es el embudo histórico de la primera infiltración europea definitiva en América. ▪2) Es el centro de gravedad geográfico de las Antillas. ▪3) Es el centro de un gran círculo, formado, de un lado, hacia el oeste, por el semi-círculo del receso continental entre la Florida y las Guayanas y, del otro lado, hacia el este, por igual extensión semi-circular hacia las aguas abiertas del océano Atlántico; círculo, también de gran importancia histórica. ▪4) Es un perfecto centro de proyección mental desde donde, ahora, podemos percibir, captar, características globales del continente americano como no se podría desde el localismo de ningún punto dentro del continente mismo. ▪5) Y cómo no pensar en Colón.

■1) El embudo histórico, lo vimos, lo evocamos, ayer.

■2) Desde este centro de gravedad geográfico de las Antillas, con las pocas islas grandes de un lado y las muchas islas pequeñas del otro, nos damos cuenta de que las islas pequeñas son mucho más numerosas y tupidas que lo que se discierne en un mapa general de América; tan tupidas y numerosas que, siendo que una isla chica es la cima de una montaña intra-acuática y una isla grande es la cima de todo un macizo intra-acuático, aquí se podría hablar de una cordillera, cordillera ya sea inundada por el mar o todavía no empujada fuera del mar, de una cordillera de las Antillas; una cordillera, con muy pocos de sus macizos y picos universalmente conocidos y muy muchos de sus macizos y picos universalmente desconocidos, como ocurre en las otras >>>>>>>>>>>>>>>>