español english français česky

Por otra parte, alguien de la correduría vuelve al viejo tema de que se exige el certificado de la policía judicial.
- Ayer, hablamos con la aduana y la aduana lo confirmó.
- Imposible.

Decidimos ir, junto con el corredor, a la policía judicial, ya que también está en La Guaira, para definir, de una vez para siempre, la cuestión. En la policía, dejamos que hablara el corredor, ya que es mentor nuestro. No podemos creer nuestros oídos cuando ese idiota pregunta "¿qué hace falta, por parte de la policía, para exportar un coche?" Increíble. Karel interviene urgentemente. "Soy turista en tránsito con coche extranjero, etc.." A una oficina, a otra oficina.

Consenso final: aquí no es, hay que ir a Caracas - 32 kilómetros. ¡No puede ser, a Caracas no vamos! Se le ocurre a nuestro mentor ir a la guardia nacional que es la que da el sello final. En guardia nacional, esta vez, no tomamos riesgos; es Karel que habla de entrada. Respuesta categórica: no hace falta. ¿Entonces? Estamos en lo que decíamos nosotros. Punto final a esta vaina.

Mientras tanto, en la correduría, habían recopiado el conocimiento de embarque en tres originales; tres veces copiar todito sin el más mínimo error.
- ¿Y aquí no tienen esas máquinas de escribir con tarjeta magnética, que > permiten, escribir en la tarjeta, con toda facilidad de correcciones, y re->>correcciones, y luego automáticamente reproducir el texto escrito en la >>tarjeta, en cuantos originales se quiera, tres veces, o cien veces, a la >>perfección y sin cuidado?
- No, aquí no tenemos.

Esta vez, todo, limpito y correcto - salvo que faltan las seis últimas cifras del número del chasis ...

Ah ¿y el contenedor? Todavía nada; y nada se puede hacer hoy; realidad inamovible: hoy, la aduana y el puerto no trabajan. Quedamos que mañana, a las 8 en punto, para terminar de una vez. ¡Tenemos la reserva de avión para pasado mañana!

▪ Y, esta noche, habrá que subir todo de vuelta al portaequipaje para que nosotros podamos dormir adentro. Y mañana, a bajar todo otra vez - otra hora de trabajo.

Otras observaciones, concurrentes para estos días.

CC Se nos había dicho que el tráfico de Caracas es loco; también se nos había dicho que es congestionado. Ninguna de estas dos descripciones encontramos cierta. Es oportunista, pero sin llegar a agresivo; puede constiparse bastante pero nunca sobre distancia excesiva.

CC Caracas es la única ciudad grande de cuántas vimos donde se puede ver, aunque muy infrecuentemente, una garza blanca surcando el aire, un par de >>>>>>>>