español english français česky

- Algunas preguntas, jugosas:
  "¿Se dedica a tráfico de drogas?"

▪ Consulado surinamés: sin novedad.

▪▪ Jueves, 8.

▪ Ido, pues, a la oficina cerca del puerto para adelantar, con tiempo, para la entrega del coche del 14. Dicen que es demasiado temprano. Trámite se hace en un día, al entregar el coche.
- ¡Cómo, en un día, si ayer, por teléfono, Usted dijo que serían dos días, con >>suerte!
- Sí, en un día, este trámite se hace.
- ¡¿Entonces, por qué dijo dos, ayer; por qué no lo hicimos ayer en un día >>para el barco del 10?!
- ...

¿Seguir con esta gente, no seguir con esta gente? Sacan fotocopias de los documentos. También dicen que se exige un certificado de exportación de la policía judicial, pero que se puede tramitar en el acto, aquí mismo, en La Guaira.
- No, señor, yo ya fui a averiguar a la aduana; la propia persona que atiende >>los trámites dijo que sólo mi documento internacional y su manifiesto de >>embarque, y nada más.

Llaman la aduana y reciben confirmación de que no se exige el certificado judicial.  Quedamos en entregar coche día 14.

Nos quedamos, un par de horas, estacionados en la calle, y volvemos a la oficina, a ver con qué novedades pueden haber salido las veletas. Ya hicieron el borrador del documento de aduana.  Muy bien.  A ver.

Tres errores mayúsculos: como peso bruto, pusieron el peso neto; como peso neto, inventaron un peso de fantasía (el peso bruto verdadero no aparece en ningún sitio); por otra parte, como número de pasaporte, salta a los ojos, increíblemente, el número del documento del coche.  ¡Increíble, increíble!

Pero van a reservar el contenedor ya hoy mismo.

▪ Consulado de Surinam: nada.

▪▪ Viernes, 9.

▪ Consulado de Surinam, silencio de Paramaribo.

▪▪ Sábado, domingo, 10, 11.

Nada, - lo que no quiere decir inactividad nuestra, no.

▪▪ Lunes, 12.

Basado en la esperanza de que se va a cumplir el envío del coche como >>>>>>>>>>>>>>>>