fueron numerosos, y están prácticamente obliterados, quizás con un 1/oo de la población; y los Europeos, invasores, e iniciadores del estado presente de las cosas, también son casi no-existentes, quizás con otro 1/oo de la población. ¿Entonces?

Entonces, el otro porcentaje importante de la población guyanesa - un 51/oo, lo dan los ... Indios. No los paraborígenes, los Indios, verdaderos y únicos, de India, traídos como trabajadores después de la emancipación de los esclavos, en 1834.

En el 9/oo restante, hay mayormente Chinos; también Arabes, Judíos, y una nueva raza surgiendo de todo lo anterior.

En sorprendente resumen, Guyana, un país indio con fuerte presencia negra, y sólo minoridades negligibles paraborigen y europea.

Muy bien ¿y los Españoles? ¿No fue Cristóbal Colón el primer Europeo en navegar por la costa de esta Guyana y de sus hermanas de mismo nombre, ya durante su tercer viaje de los cuatro, en 1498? Sí, aparentemente; pero oro a la vista - ninguno; por lo tanto, Castellano - ninguno. Hoy, se sabe que oro hay.

Volvimos a pasar delante del calabozo de película, con su cabeza detrás, y sus dos manos agarradas de los barrotes; y entonces, se nos impuso la incongruencia de semejante calabozo, y por colmo de su uso efectivo, en una aldea tan exigua donde todo el mundo conoce todo el mundo, donde seguramente nadie haría algo reprensible contra nadie, un calabozo como, se nos hizo obvio, no hemos visto en ninguna otra aldea similar en ningún sitio. Y se nos infiltró la duda de si el o los inquilinos están adentro por algún delito común impensable en semejante aldea o por alguna razón política.

 LT   Así fue sorprendentemente  interesante - dentro de su  brevedad - nuestra
^FIN         excursión a la República Cooperativa de Guyana.

Cruzando de vuelta el río Tacutu hacia la República Federativa del Brasil, nos enteramos del casi insulto que, mientras estamos defraudados en nuestra intención de llegar por tierra a Georgetown y Paramaribo, ingenieros brasileños están tomando las medidas del río para construir un puente seguido de una carretera hasta la propia Georgetown para darle salida al mar por este lado al Brasil.  Otros serán que disfrutarán de tal comodidad.

Es una lástima que no podamos detallar por dentro Surinam, una tierra como ninguna otra, porque ninguna otra tierra fue dada y aceptada en trueque por la isla de los Manhatanes, entre Ingleses y Holandeses, en 1667.

Sí, Manhatanes - con una sola "t". No vemos por qué habría que transcribir, en castellano, esta voz paraborigen, utilizando dos "tt", a la inglesa, por la sola razón de que el inglés necesita las dos "tt" para expresar el sonido atan >>>>>>>>