fantasía, inteligencia, entre un niño y el otro, por la manera cómo cada niño hace mover su helicóptero o no lo hace mover. Más que una calesita, parece ser un aparato de análisis psico-intelectual en un consultorio.

Por otra parte, a pasos de esta calesita, hay otro aparato, éste, para análisis psicológico de los adultos, que es una escalera rodante. Sería interesante la explicación por un psicólogo de por qué la gente - incluyendo gente joven, sin impedimentos físicos, sin bultos, sin niños en brazos, sin nada que le dificulte moverse normalmente - se para en la escalera mecánica y no se mueve más hasta que la escalera la haya subido, o sea, utiliza la escalera como substituto de su propia vitalidad, en vez de como ayuda; ocurriendo lo mismo, de manera todavía menos entendible, en la bajada. Probablemente sería muy poco halagador para la raza humana lo que nos diría el psicólogo; pero debe de ser inmensamente aburrido quedar parado ahí en la escalera, como bovinos, y esperar no más.

SP La contaminación del aire en São Paulo es de la mejor y más moderna: permanente, y a veces, cuando se mezcla con niebla, terrible.

Un día, llegó al nivel de alarma, cuando las fábricas tienen que parar. Ciertamente, nada que envidiar a Los Angeles de Alta California, a la vanguardia de la destrucción de la salud humana. Nos preguntamos si, en su Museu do Tóxico, São Paulo se incluye a sí mismo. Hay días cuando se nos curten las mucosas de la nariz y de la laringe.

Lo que hace esta contaminación peor, o quizás solamente más perceptible por nosotros, por sernos inhabitual, es su frecuente dejo a alcohol. Frecuentemente, cuando para o arranca un coche alcoholero, es como si se derramase un recipiente de alcohol.

Por lo menos, tenemos la satisfacción académica de saber que, en São Paulo, se concentra el 23/oo de los automóviles de todo el Brasil. Tenemos de vecinos 3,2 millones de vehículos. Esta flota automotriz es el resultado de su triplicación en los últimos diez años. En Rio de Janeiro, sólo duplicó en el mismo período.  Mientras tanto, la red vial aumentó casi nada: un 10/oo.

En un plazo tan corto, tal vez todavía no se desarrollaron las patologías en la salud pública, pero sin lugar a muchas dudas, dentro de diez o quince años, el mejor negocio en São Paulo será una clínica de vías respiratorias, quizás una de cáncer, y, naturalmente, servicios fúnebres.

SP  Otro centro comercial en São Paulo ofrece una pista de patinaje sobre hielo; patinaje sobre hielo en los barítropos.

SP Otro centro comercial ofrece el modernismo y la eficiencia de un plano orientador con un sistema de botones y de iluminación activada por los botones, por el cual, al apretar el botón correspondiente a una tienda que se >>>>>>>>