Allí, nos acogió, en un marco colgado en la pared, un largo poema diciendo, entre otras cosas:

"Bienvenidos sean todos a este Consulado Dominicano. Aquí estamos para servirles y también estrecharles sus manos. Con razón nos identificamos ante el mundo y la verdad que somos hijos leales de Dios, Patria y Libertad. Cuando vayas a la Tierra de Duarte, Sánchez y Mella, dirás también, como Colón, ésta es la tierra más bella."  >>>>>>>>

Pero, quién sabe si jamás llegaremos a Santo Domingo, porque ni sabemos si jamás podremos entrar a Venezuela y cruzarlo.

║║ Desde antes de empezar esta Expedición, desde cuando juntábamos datos administrativos, sabemos que Venezuela le pone trabas a pasaportes argentinos. Quién sabe por qué. Por ello, fuimos también al consulado venezolano, con la esperanza de, quizás, escuchar algo diferente, pero no. La cosa parece tan complicada como siempre. Hace falta una visa, y la visa no la puede dar un consulado, hay que tramitarla por correo directamente en Caracas. Exigen certificado de trabajo en el exterior y/o abultada cuenta bancaria; también un boleto de avión de entrada y salida aun cuando uno viaja por coche. Así nos lo dijo claramente, repetidas veces, el empleado.

   Veremos. Hay que esperar que, como en varios casos pasados, la práctica será más fácil que la teoría. Pero ¿qué será de nosotros si, en el medio de la vastedad brasileña, nos encontramos con que realmente no hay manera de entrar a Venezuela?

║║ El mundo radiofónico neoyorquino, que tomamos, como siempre tomamos mundos radiofónicos, como reflejo de su sociedad, requiere varios comentarios.

~  A más de las habituales radiodifusoras comerciales, hay radiodifusoras sin publicidad comercial y, sin embargo, sin dependencia estatal. Son radiodifusoras sostenidas por las donaciones de sus oyentes, en forma totalmente voluntaria. Las escucha cualquiera que quiere, aunque no contribuya, y contribuyen aquellos que así lo eligen. Lo que no entendemos es que una estación como la radio municipal de Nueva York que, se supone, tiene vínculos administrativos, también está sostenida por las donaciones de sus oyentes.

~ Hay estaciones que se especializan en un solo tema; por ejemplo, una estación que difunde solamente jazz, otra, que difunde solamente noticias.

~  Una estación se dedica exclusivamente a programas en idiomas extranjeros, o mejor dicho, se ofrece en alquiler por media hora u hora a las varias comunidades extranjeras de Nueva York para difundir sus propios programas. Una fascinante oportunidad de escuchar idiomas totalmente ininteligibles y músicas muy exóticas.