B - ¡Momentito!  ¿Qué quiere decir, los Estados Unidos de México?  ¿Qué quiere >>>>decir, los Estados Unidos sin nombre?
A - Bueno, Señor, puede ser que Ud. no lo sepa, pero México no es simplemente >>>>México; es los Estados Unidos de México, o, quizás más propiamente,los >>>>Estados Unidos Mexicanos.
B - Y entonces ¿por qué es que nunca nadie lo escucha eso?
A - Bueno ... porque ciertos intereses creados se lo esconden, eso es por qué; >>>>pero, no obstante, sigue ello siendo un hecho, México es un Estados Unidos
    a tal punto que, cuando dichos intereses creados no lo pueden ignorar, >>>>entonces, por lo menos, tuercen el nombre, y llaman México, Estados >>>>Mexicanos Unidos en vez de Estados Unidos Mexicanos, y hasta creo que sé >>>>por qué.
B - ¿Por qué?
A - Porque quieren guardar la sagrada fórmula "Estados Unidos" para sí mismos.
B - Pero, es nuestro nombre, ¿no es así?
A - Eso no es ningún nombre, ni por asomo.
B - Entonces, ¿qué es?
A - Es solamente la descripción de una organización política; una estructura >>>>política que Uds. eligieron para sí mismos, así como los Iroqueses se >>>>eligieron la misma organización, como una manera de Estados Unidos de >>>>Iroquoia, mucho antes que Uds. lo hicieran - y  así como cualquier otra >>>>nación la puede elegir todavía en cualquier momento, aún ahora; pero no es >>>>un nombre. La denominación "Estados Unidos" sólo indica que varios estados >>>>soberanos se unieron y se pusieron de acuerdo en delegar parte de sus >>>>poderes, aquellos poderes relacionados con ciertos aspectos de gobierno, a >>>>una entidad especial designada por ellos para ocuparse de dichos asuntos >>>>colectivamente en el interés común; ello es todo lo que "Estados Unidos" >>>>significa, y no es un nombre.

    Ahora  bien, México, eso es diferente.  Es una organización política de >>>>"Estados" "Unidos" - y - también tiene un nombre, México.  Estados Unidos >>>>Mexicanos.  Y así es perfecto.

    Es como referirse a la República Tal o a la República Cual; así es >>>>perfecto: se indica la organización política del país del cual se habla >>>>- y - su nombre.  Ud. no se  podría referir a un país solamente como "la >>>>República".  Si  yo le  dijera que  soy ciudadano de, o que voy a, "la >>>>República", Ud. me preguntaría cuál, no cierto?  ¡Claro que lo haría!  Y >>>>entonces, de la misma manera que Ud. no se puede referir a un país como >>>>"la República" sin darle un nombre, Ud. no puede referirse a un país como >>>>"Estados Unidos" sin darle un nombre.
B - Pero, ¿qué tal Estados Unidos "de Norteamérica"?
A - Bueno, tal como recién se lo dije, México también es Estados Unidos - y >>>>también se encuentra en  América septentrional, así que individualizar de >>>>esta manera no es suficiente.  Y qué pasaría si Canadá, algún día, >>>>decidiese volverse algún tipo de Estados Unidos, y Canadá también está >>>>en América del Norte.