- no había minas de oro ni de plata en actividad para rápida explotación,
- no había fácil vistazo de la Mar del Sur,
- no había estrecho de Magallanes hacia el otro océano,
- no había observancia del tratado de Tordesillas.

De manera que, por su esencia misma, América al norte de México simplemente nada tenía de valor tangible inmediato que se pudiese haber traído de vuelta al instante para impresionar a reyes y mercaderes - y explorador tras explorador volvía con manos y bodegas desesperadamente vacías.

Ah pero, salvo justamente nuestro Jacques Cartier. Estamos recorriendo en sentido contrario la estela - una profunda estela tuvo que ser - de Jacques Cartier regresando de su tercer viaje con bodegas llenas de toneladas de oro y de diamantes, y su ego lleno de entusiasmo. Hasta que, en Francia, se descubrió que era oro ... del falso, o sea piritas, y diamantes ... de los falsos, o sea cristales de cuarzo.  Agregando ridículo a desesperación.

1608 - Recién  en  ese  año, se abrió  la primera de  nuevas páginas en la
       invasión  de  América, con la fundación, por  Samuel de  Champlain,
       de la ciudad de Québec.

Hemos llegado al puerto de destino, Havre-Saint-Pierre.

. .
*
▪

Pasamos la noche justo al lado del de(sem)barcadero mismo.

Amanecimos, hoy, con -3 grados adentro, y -12 grados afuera, del coche; pero no hay viento; de hecho, fue ésta la primera noche cuando hubo silencio, cuando no estuvimos envueltos por los aullidos de los vientos, y cuando el coche no estaba sacudido por los embates eólicos; y, sin viento, 12 grados bajo cero es casi una "temperatura" de verdad, templada y agradable.

Havre-Saint-Pierre es nuestro contacto real con la provincia de Québec. Los puertitos, más bien amarraderos, que vimos hasta ahora, eran no mucho más que pequeños destacamentos, que parecen de vigilancia más que de otra cosa, a lo largo de la costa.  Este puertito, ya no; es un pueblecito en forma.

Bahía de Havre-Saint-Pierre

En otro renglón, en seguida se nota la diferencia entre este ambiente y el ambiente de las provincias vecinas de Québec. Se nota en seguida su habla francófona y su religión católica.

… La religión se manifiesta en seguida por una multitud de cruces, crucifijos, por todas partes, y hasta una gruta, una de esas grutas artificiales, naturalmente, dedicada a la Virgen.