caja que supuestamente tiene que bajar o subir - pero que está clavada firmementea al piso. ¿Quién se da cuenta, cuando, en una película, la puerta se cerró - siempre que los espectadores crean que la caja sube o baja?

[¤] También presenciamos la grabación de música para una película. Era música de fondo para ciertas escenas donde no hacía falta sincronización con la acción dramática, por lo que no era necesario utilizar la pantalla para proyectar la película durante la grabación para conseguir una sincronización perfecta.

[¤] Según nos dijo nuestro guía, hace falta unos tres o cuatro días para grabar la música de una película. Y para un programa de televisión de una hora, que, naturalmente, nunca llega a una hora, hace falta solamente unas tres horas porque el trabajo de televisión siempre es inferior al de película.

[¤] Los miembros de la orquesta tienen que ser todos maestros en lectura a primera vista porque nunca hay tiempo y dinero para andar con vueltas. En general, se graba la música sin siquiera un ensayo, salvo en casos especiales cuando habrá, a lo sumo, un ensayo o dos.

[¤] Mientras los músicos y el director de orquesta hacían su grabación en una sala acústicamente hermética, del lado de afuera de un tabique de vidrio doble en la pared, había tres técnicos sentados en un puesto de mando, con 64 medidores, y literalmente centenares de botones, atareados, siguiendo la música en una partitura, manipulando los botones, intercambiando ideas por un teléfono interno con el director de orquesta, cambiando una nota en la partitura cuando necesario para lograr un mejor sonido - verdadera operación estratégica.

[¤] Y los tres o cuatro días de grabación de la música de una película es solamente una fracción preparatoria del trabajo global de producir la banda de sonido de la película.

[¤] No hay que creer que lo que hablan los actores ya queda parte integral de la película, tal cual; no hay que creer que los sonidos concurrentes con la acción, como ser ruidos de pasos, ruidos de puertas, pájaros, viento, son los ruidos verdaderos de las pisadas de los actores, de las puertas, durante el rodaje de la película.

[¤] En cuanto al diálogo, éste se graba por micrófonos separados en bandas separadas, de manera que, luego, los técnicos pueden aumentar, disminuir, balancear, las voces de los actores como les parezca mejor.

[¤] En cuanto a los ruidos anexos, al contrario, se cuida muy bien durante el rodaje que los ruidos naturales que acompañan la acción de los actores no se graben con el diálogo; recién luego se agrega artificialmente los sonidos que se quiera agregar - los cuales no son necesariamente los que ocurrieron durante el rodaje - sacándolos de un increíble y extenso archivo de sonidos >>>>>>>>