español english français česky

Hablando de radio, una noche y una mañana, escuchamos la radio canadiense, y una noche y una mañana, tuvimos otra vez, instantáneamente, la misma impresión que ya habíamos tenido durante nuestras dos visitas anteriores a Canadá, a saber que, con sólo prender la radio, es mucho más probable en Canadá que en Vespuccia encontrar, aun sin buscarlo, algún programa interesante aunque uno no tenga interés especial en el tema tratado. Todavía no podemos analizar y poner en palabras qué es la diferencia, pero la impresión es la diferencia entre una lata llena y una lata vacía; la lata vacía hace más ruido y tiene menos substancia.


Lac La Hache: pernoctando en un área de descanso

Mañana, nos espera, un poco más lejos, bueno, 80 kilómetros más lejos, el pueblo de nombre ... a adivinar ... 150 Mile House.

. .
*

¿Qué noticias hubo, esta mañana, en la radio?

║ Primero, una cita a la cual vamos a faltar. En este momento, se encuentra en el estado de Montana, por donde nosotros pasaremos dentro de unos meses, y dirigiéndose hacia el oeste, un misterioso tren de aproximadamente doce vagones pintados de blanco y con dos de ellos provistos de torres con armas de fuego, transportando cohetes nucleares.

║ También dentro del marco de los preparativos para la próxima, el Japón va a empezar a rearmar, bajo la presión de Vespuccia. Como decimos en la presentación de esta Expedición, hay que apurarse antes de que sea demasiado tarde.

║ Como otra noticia, en los lugares hacia donde nos dirigimos en el norte de la provincia de Colombia Británica, las frioturas están alrededor de -20 grados centígrados, así que hay esperanza.

Nos paramos un rato para charlar con un hombre construyendo una casa de troncos.  Así aprendimos

/\ que los primeros troncos, en realidad, son solamente medio-troncos, con la parte cortada, hacia abajo;

/\ que estos troncos, hay que nivelarlos muy bien, no teniendo luego que preocuparse más por la nivelación de cada tronco nuevo, sino solamente a mitad de altura de la pared y luego al terminar la pared;

/\ que los troncos se colocan, naturalmente, con sus puntas finas y gruesas encontradas;

/\ que, para lograr que el tronco nuevo calce perfectamente en el tronco anterior ya colocado, se lo pone encima, y, con una guía, se sigue la forma >>>>>>>>