español english français česky

lloviendo varias horas, pero incomodarse por lluvias, en esta zona, en esta época, sería como incomodarse por oscuridad de noche.

. .
*

Esta mañana, después del inevitable reaprovisionamiento, diez kilómetros hasta la frontera.

Esperamos que la salida guatemalteca no será un reflejo, una continuación, de la testaruda insensatez de la frontera de entrada desde Belice. La relación Belice-Guatemala nos hace pensar en la relación islas Malvinas-Argentina, y en la relación Guyana-Guayana-Venezuela.

Así como Guatemala ignora la situación de-facto de infiltración británica e incluye, según ya mencionado, Belice en sus mapas nacionales, así, la Argentina ignora la situación de-facto de infiltración británica e incluye las Malvinas en sus mapas nacionales.

Así como, cuando estuvimos en Guyana, con sus sombras británicas, ya estábamos, del punto de vista venezolano, en la Guayana históricamente venezolana, o sea ya en Venezuela como tendría que ser, así, cuando viajamos por Belice, con sus sombras británicas, ya estábamos, del punto de vista guatemalteco, en el único Guatemala como históricamente tendría que ser.

Frontera cruzada.

<> Del lado guatemalteco - donde no nos hubiesen sorprendido problemas por la idiota lista redactada por el digno oficial de entrada a Guatemala, incluyendo pertenencias tan substanciales como ventilador sucio y viejo de 12 voltios, ropa varia, tambo de plástico para agua potable, pero omitiendo cámaras fotográficas, lentes, grabadores, y muchas otras cosas que realmente podrían ser aduanalmente importantes - sin problemas; ni miraron la lista y el acta acompañante.

<> Del lado hondureño, sin problemas, pero no sin paciencia: seis oficinas diferentes, con seis sellos oficiales comprobatorios en una tira de papel; a más de los formularios y otros sellos para conseguir los seis sellos; y una pequeña fortuna en derechos.

El paisaje sigue de agradables serranías de pastizales y pinos; bien equilibrado, estético, descansador. Aquí, a dos curvas de la frontera, vamos a detenernos para el resto del día, y la noche. Es realmente muy sosegador, evitando tedio a la vez - por aquí, podría haber un hotel turístico; felizmente, no lo hay.

Hermoso atardecer, a pesar de lluvias intermitentes.