español english français česky

Ultima noticia por radio: una proposición de paz fue firmada por todos los países de Centro América.  Es sólo una proposición, no es paz, pero veremos.

Mañana sí será.

. .
*

Visitamos el sitio arqueológico de Etowah (pronúnciese, naturalmente, "Itua"), cerca de la ciudad de Cartersville; otro sitio de túmulos al estilo pre-vespucciano, como visitamos en Crystal River en Florida; vale decir de interés fantasmal en lo monumental, y de interés muy mayor en lo substancial; pero, en este caso, superior al sitio de Florida en ambos respectos.



Uno de los túmulos

Aquí, en contraste con el Crystal River, dos túmulos, de los tres en total, en vez de ser sólo jorobas, indiscernibles de lomitas naturales, tienen claramente su forma original de zócalo, e ilustran claramente su propósito original de servir de pedestal, plataforma sobre-elevada, para edificios importantes - importantes en función, no en arquitectura, no hay que olvidar, como ya destacamos - en función religiosa y/o política, frente a la plaza central del pueblo.

Y el mayor de estos dos túmulos es, después de todo, un "fantasma" de 1,2 hectárea con 18 metros de altura; siendo, por ello, el segundo túmulo de Vespuccia en volumen después de Cahokia si bien tiene solamente un quinto del volumen.

Sólo el tercer túmulo es de inhumaciones. Es éste que los arqueólogos atacaron y destriparon totalmente, descartando los dos otros túmulos por juzgarlos sólo pedestales de templos, y por lo tanto, en base a experiencia previa, sin mayor importancia en contenido, ya que es siempre de las sepulturas que se obtiene el mejor reflejo de una cultura por otra parte sin vestigios.

Pero, a más de ir aprendiendo los arqueólogos lo que se sabe ahora del sitio, a medida que iban interrumpiendo el eterno descanso de unos 500 difuntos, también descubrieron que el tal túmulo de inhumaciones era, él mismo, además, plataforma de templo. Doble función. En realidad, una encimada de cinco plataformas; cada plataforma envolviendo sucesivamente las plataformas anteriores en llamadas camisas, habiendo llevado, cada capa sucesiva, en su momento, su propio templete en su plataforma. Incluso descubrieron que dicho quintuple acrecimiento de combinación de pedestal de templos y túmulo de inhumaciones fue iniciado en sus principios sobre un sitio de otras edificaciones anteriores como en planta baja.

También, en la base de toda la estructura, se descubrió dos estatuas de mármol - por lo menos así se asegura, porque, por lo que vimos, a mármol mucho no se parece - de dos humanos, un hombre y una mujer, sentados con las piernas >>>>>>>>