español english français česky

Prendimos la radio para investigar las ondas. No investigamos nada. Lo primero con qué tropezamos fue un programa armenio de la comunidad armenia en Uruguay, celebrando sus 15.000 audiciones y rememorando todavía el casi-genocidio de los Armenios a manos de los Turcos.

Parece que se podría hacer un mapa de las inmigraciones heterogéneas, o sea no latinas, notables: los Alemanes en Osorno y alrededores, los Yugoslavos en Punta Arenas, los Galeses en Trelew, ahora los Armenios aquí - y debe de haber otras; escuchamos de una numerosa colonia checa en Chaco, o sea la provincia argentina Chaco, a diferencia de la zona geográfica mucho más amplia del Chaco.

\MV/
  Sin preaviso, tenemos el perfil de la capital uruguaya a la vista. De >>>>  inmediato y sin dudas, vidimos un monte, pero fue Božka quien tuvo la chispa de decir Monte Video.

. .
*

Hace una semana que estamos en Montevideo. Estamos por irnos dentro de dos o tres días - todavía no sabemos muy bien; pero parece el momento adecuado para poner ya las notas al día.

Ш… Tenemos nuestro ancladero en un moderno Dyopin, que es la pronunciación local de Shopping - entiéndase Center - ya que la empresa creyó de fino gusto dicha gringada. Este centro comercial, comercialmente, es una nueva edición de los varios grandes centros comerciales modernos que ya vimos, pero, además, se merece cuatro comentarios.

   1) Sus baños son de lujo, es la manera más simple de decirlo; como poca gente tiene su baño en su casa, y tan limpios que nadie podría tener su baño más limpio - sólo que no hay papel porque no puede haber papel, porque la gente lo roba.

   2) La cocina donde el supermercado, dentro del Dyopin, prepara sus delicias culinarias es de una limpieza impecable.

   3) El edificio mismo, ciertamente no sigue los estereotipos de edificios comerciales. Dentro de una elegancia austera, podría ser tomado por, incluso transformado en, ya sea un museo de los de hoy en día, o una cárcel, o un fortín de los de antaño, con sus altas paredes en forma de una sucesión de husos verticales de ladrillos, lado a lado, con pequeños ojos de buey. A nosotros nos hace pensar en Cuélap.

      En la administración, se nos explicó que el propósito principal de dicho tipo de construcción no fue su resultado estético, sino hacer la pared autoportante sin la necesidad de pilares de cemento, para ganar espacio dentro del edificio.  El aspecto visual es por añadidura.



La pared del dyopin